Pour réserver une chambre d'hôtel, nous vous invitons à choisir parmi un des hôtels que nous recommandons à St. Pölten. 
Nos contingents de pièce préréservés sont déjà été complets. Si vous avez besoin encore d'une pièce, nous vous demandons le formulaire de réservation d'hôtel remplir et nous envoyer par E-Mail wcrt2013@interconvention.at ou par fax +43 1 588 00 520.

[Translate to FR:]
View 2nd UIC World Congress on Rail Training in a larger map

Plaisirs de la table, hospitalité de Basse-Autriche, charme et confort d'un hôtel 4 étoiles moderne.

Cityhotel D & C - l'hôtel le plus récent de St. Pölten, se trouve dans le centre de la capitale de la province de Basse-Autriche. Il est situé à quelques minutes à pied du centre-ville, de la cathédrale, du théâtre provincial et de la gare ferroviaire récemment rénovée.

Les chambres offrent une ambiance stylée, élégante, le confort moderne en un endroit central et pourtant calme.

Par ailleurs, Cityhotel D & C héberge plusieurs salons (bar à cocktails, lobby et bar à vins), un restaurant moderne, un agréable jardin et un espace forme et bien-être.

Chambre double affaires occupation simple :EUR 113,50
Chambre double affaires :EUR 165,00

Tarifs sur base 2013 par chambre et par nuit, petit-déjeuner et taxes compris (taxe de séjour sur base 2012)

Hôtel d'affaires et de séminaire de pointe, combinant le standard international moderne et l'hospitalité autrichienne typique.

Il est situé à l'entrée de la zone piétonne, dans le centre de la vieille ville baroque de St. Pölten, à 5 minutes à pied du quartier administratif et du palais des festivals.

Les chambres et suites de l'hôtel Metropol vous accueillent avec leur design discret et leurs équipements modernes, garantissant ainsi un agréable séjour.

Par ailleurs, l'hôtel Metropol offre un restaurant et un agréable jardin, un bar et un espace repos et bien-être.

Chambre double occupation simple :EUR 90,00
Chambre double :EUR 136,00

Tarifs sur base 2013 par chambre et par nuit, petit-déjeuner et taxes compris.

Venez et sentez-vous à l'aise ! Voilà le slogan de l'hôtel *** Graf. Situé dans le centre ville baroque de St. Pölten, il constitue le point de départ idéal pour les touristes, voyageurs d'affaires et groupes de voyageurs.

Dans ses chambres parfaitement aménagées et dotées des équipements techniques les plus modernes, l'hôtel offre un séjour agréable, confortable et élégant.

De plus, les clients apprécient un excellent petit déjeuner-buffet, le restaurant et sa cuisine bonne-maman, un salon calme et bien sûr un service particulièrement sympathique.

Chambre pour une personne :EUR 75,00
Chambre double :EUR 98,00

Tarifs sur base 2013 par chambre et par nuit, petit-déjeuner et taxes compris.

Conditions de réservation :

Toute demande de changement ou d'annulation doit être transmise par écrit à Austropa Interconvention.

Réservation
Informations relatives à la réservation

  • Nous vous conseillons de réserver dans les meilleurs délais
  • Les chambres seront réservées dans l'ordre d'arrivée des réservations en fonction de la disponibilité
  • Pour la validation de la réservation, l'hôtel demande les coordonnées d'une carte de crédit par chambre
  • Au moment du check-out, les dépenses additionnelles sont à payer et seront facturées directement par l'hôtel. L'hôtel délivrera une facture. Le nombre de nuitées réservées à l'avance constituera la base de la facture. Veuillez noter que l'hôtel est habilité à facturer l'ensemble des nuitées réservées à l'avance.

Conditions d'annulation
Cityhotel Design & Classic

  • Pour toute annulation parvenue avant le 1er février 2013, des frais de gestion de 40.- € par chambre seront débités sur votre carte de crédit.
  • Pour toute annulation ou réduction du nombre de nuitées réservées à l'avance après cette date ainsi qu'en cas de défection, des frais d'annulation équivalant à 100% de la réservation seront débités sur votre carte de crédit. En cas de défection, la chambre est libérée après la première nuit.

Austria Trend Hotel Metropol & Hotel-Gasthof Graf

  • Pour toute annulation parvenue avant le 1er février 2013, des frais de gestion de 40.- € par chambre seront débités sur votre carte de crédit.
  • Pour toute annulation après cette date ou en cas de défection, des frais d'annulation équivalant au tarif d'une nuitée seront débités sur votre carte de crédit. En cas de défection, la chambre est libérée après la première nuit.

Responsabilité
Austropa Interconvention n'agit qu'en tant qu'agent et ne peut pas être porté responsable de pertes ou dommages causés aux personnes ou aux choses, quelles qu'en soient les raisons. La responsabilité de personnes ou d'entreprises assurant des opérations de transport ou d'autres services demeure cependant inchangée. En cas d'annulation ou de changement de dates du Congrès, tout comme en cas de force majeure, les dépenses engagées antérieurement, en particulier les frais de gestion, seront facturés au client. Seuls les arrangements établis par écrit sont contraignants. Lieu de juridiction exclusif : Vienne.

Pour de plus amples informations et pour la réservation de chambres, veuillez vous adresser à :

Conditions de réservation : (Kopie 1)

Registration and Housing Office
Austropa Interconvention – Verkehrsbüro Kongress Management GmbH
Lassallestrasse 3,
A-1020 Vienna
Sandrina Sinko
Wcrt2013@interconvention.at